Hittade en liten artikel om varför olika städer i Tyskland heter som de gör..
Om München kan man läsa följande:
Schon vor 4000 Jahren gab es die ersten Siedlungen an dem Ort, den wir heute München nennen. Im Jahre 1158 wurde die Stadt München gegründet. Zeitgleich siedelte sich eine größere Gruppe von Mönchen an. Der erste schriftliche Beleg stammt aus diesem Gründungsjahr und hält den Namen "apud munichen" fest. "Apud" ist ein lateinisches Vorwort und bedeutet "bei, in der Nähe von". Der Name München bedeutet also "der Ort bei den Mönchen".
för er som inte vill traggla med tyska ord..här en "ful översättning"...
Redan för 4000 år sedan fanns de första bosättningarna vid den ort vi idag kallar München.
År 1158 grundades staden. Vid denna tidpunkt bosatte sig en större grupp munkar även där.
Det första skrftliga bevis därför härstammar från grundnings året och innehåller namnet "apud munichen". "Apud" är ett lati8inskt ord och betyder "vid, i närheten av". Namnet München betyder altså "Orten vid munkarna".
-klart att staden växte så det knakade... munkarna gjorde ju öl, och det är ju gott!
För de oinvigda kan Augistiner eller paulaner Weissbier rekomenderas (naturligtvis ofiltrerad fulöl!)
Größere Kartenansicht
Augisterner Bräu / München
/Micke
Hmmm.... är Tina i Sverige... Hade varit sååå kul att ses! Men svårt få ihop allt som vanligt... Läste Också att det inte bara var i positiv anda hon var där...? Jag hänger inte riktigt med, jag... Kramar Malin i lilla Näs i lilla Molkom
SvaraRaderaHej du, det var länge sedan sistes...
SvaraRaderaJo, Tina gjorde en lite sväng upp till Umeå med Maja... var väl inte direkt en nöjesresa.
/Micke